CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 199

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Tel. No 63.

Tokio.

10.40 AM. 137eb. 1904 9.50

198

H. M. Report at Scott's tel. N. 47. [sic] of the Russians

The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu

Arthur.

Repeated to Seoul.

elepphor. Si C. Macdonald. Tokis.

>

should be rewritten to

elepphor. Sir C. Macdonald. Tokio.

>

Tel. No 63.

Tokio.

10.40 AM. 13Feb. 1904 9.50

198

H. M. Report at Scott's tel. No. 47. [sic] of the Russians

The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu

Arthur.

Repeated to Seoul.

Here is the revised response in HTML format:

elepphor. Sir C. Macdonald. Tokio.

>

Tel. No 63.

Tokio.

10.40 AM. 13Feb. 1904 9.50

198

H. M. Report at Scott's tel. No. 47. [sic] of the Russians

The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu

Arthur.

Repeated to Seoul.

Edit History

2026-06-01 16:09:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Tel. No 63. Tokio. 10.40 AM. 137eb. 1904 9.50 198 H. M. Report at Scott's tel. N. 47. [sic] of the Russians The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu Arthur. Repeated to Seoul. elepphor. Si C. Macdonald. Tokis. > should be rewritten to elepphor. Sir C. Macdonald. Tokio. > Tel. No 63. Tokio. 10.40 AM. 13Feb. 1904 9.50 198 H. M. Report at Scott's tel. No. 47. [sic] of the Russians The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu Arthur. Repeated to Seoul. Here is the revised response in HTML format: elepphor. Sir C. Macdonald. Tokio. > Tel. No 63. Tokio. 10.40 AM. 13Feb. 1904 9.50 198 H. M. Report at Scott's tel. No. 47. [sic] of the Russians The Japanese Government have suggested that the Russians be taken to Shanghai and liberated on usual parole: Chifu Arthur. Repeated to Seoul.
Baseline (Original)
elepphor. Si C. Macdonald. Tokis. > Tel. No 63. Tokio. h 10.40 AM. 137eb. 1904 9.50 198 H. M. Repor at Scont's tel. N. 47. [ of teh ny Russians M the Japanese Government have ## Talbot suggested That" they too near Port Russians be taken to Shanghai and liberated usual parole: Chifu h Arthur. Repeated to Seoul.
2026-06-01 16:09:51 · Baseline
View content

elepphor. Si C. Macdonald. Tokis.

>

Tel. No 63.

Tokio. h

10.40

AM. 137eb. 1904 9.50

198

H. M. Repor at Scont's tel. N. 47. [ of teh ny

Russians

M

the

Japanese Government have

##

Talbot

suggested

That"

they

too near

Port

Russians be taken to Shanghai and liberated

usual parole: Chifu h

Arthur.

Repeated to Seoul.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.